Von: Ag. Michaela Garvis | Dyno Residentials Ltd. ~ michaela.garvis@dyno-residentials.com
Betreff: Re: WG: AW: Wohnung zu verkaufen :
Betreff: Re: WG: AW: Wohnung zu verkaufen :
Dürener Straße 225-227 ,50931 Köln ( 3 Zimmer - 101,00 m² ) - 155.000,00 EUR
Hello, I am Michaela Garvis, a real estate agent with an international activity for the Dyno Residentials company.
I am in charge of managing the purchase agreement of the property located in Dürener Straße 225-227 Köln 50931, owned by Frau Akina Chikako. The selling price of the property has been set at 155000 EUR. The property is still available, and this is the identification number in order to check its availability on our official website: P25835017
First of all, please tell me how you intend to purchase the property? Can you pay cash or do you need financing?
The property can be reserved in your name for a private visit; you further have the step-by-step description of the manner of scheduling a visit:
* In order to start the procedure, we will need the following details from you:
# Your complete name:
# Complete address:
# Telephone number:
# Fax number (if available):
* The next step is filling in a pre-contract for setting the private visit. I would mention that this contract shall not bind you by any means to purchase the property, only the terms of the transaction are specified in this document.
* You, as a potential purchaser, shall receive a notification containing a transaction identification number which shall give you access to the clients’ private area on the website of our agency.
* In your private area, you shall have access to all the details of your transaction, as well as the pre-contract signed and stamped by us.
* At this point, you, as potential purchaser, with an exclusive purchasing right, shall have to constitute an earnest money deposit at our agency, within maximum 72 hours from generating the contract. The payment must be made by bank transfer to one of the agency's trust accounts.
The total value of the earnest money deposit has been setted to 1,2% of the total purchasing price, i.e. EUR 1,860. Please note that the earnest money deposit is a deposit meant to prove your interest in purchasing the property, and should not be mistaken for a down payment for purchasing the property.
* After initiating the transfer, you shall have to send the scanned document from the bank to our agency, together with the contract signed by you.
* After your payment is confirmed in one of our bank accounts (it usually does not exceed 2 working days), the visit shall be set, and I, as an agent in charge of your transaction, shall be delegated to organize the visit. I mention that I shall be accompanied by a legal representative of the owner. During the private visit, you can check all the property-related aspects, including the accompanying juridical documents.
After visiting the property, there shall be 2 possible situations:
1) In case you decide not to purchase the property, the earnest money deposit shall be reimbursed into your bank account on the same day you visit the property. In this case, the pre-contract shall become null&void. All fees for our services are entirely paid for by the owner.
2) If you decide to buy the property, all the documents shall be signed in the presence of a local notary, and we shall authorize the release of the earnest money deposit to the owner, as a down payment for purchasing the property. They shall also set a certain deadline within which you shall have to pay for the rest of the amount in order to cover the entire price of the property. In this case, you will pay the notary fees; the fees for our services are completely paid for by the landlord who has hired us.
Thank you for your understanding. Please send me the requested details only if all the aspects above are completely understood.
Best regards,
Michaela Garvis,
International Real Estate Agent
Michaela.Garvis@dyno-residentials.com
http://www.dyno-residentials.com
This e-mail may contain confidential and /or privileged information. If you are not the intended recipient (or have received this e-mail in error) please notify the sender immediately and destroy this e-mail. Any unauthorized copying, disclosure or distribution of the material in this e-mail is strictly forbidden. Please consider the environment before printing this email.
Diese E-Mail enthält vertrauliche und/oder rechtlich geschützte Informationen. Wenn Sie nicht der richtige Adressat sind oder diese E-Mail irrtümlich erhalten haben, informieren Sie bitte sofort den Absender und vernichten Sie diese Mail. Das unerlaubte Kopieren sowie die unbefugte Weitergabe dieser Mail ist nicht gestattet. Bitte denken Sie an die Umwelt und vermeiden unnötige Ausdrucke.
-------------------------------
VON: Akina Chikako ~ akinachikako_67@zoho.com
Hello, I am Michaela Garvis, a real estate agent with an international activity for the Dyno Residentials company.
I am in charge of managing the purchase agreement of the property located in Dürener Straße 225-227 Köln 50931, owned by Frau Akina Chikako. The selling price of the property has been set at 155000 EUR. The property is still available, and this is the identification number in order to check its availability on our official website: P25835017
First of all, please tell me how you intend to purchase the property? Can you pay cash or do you need financing?
The property can be reserved in your name for a private visit; you further have the step-by-step description of the manner of scheduling a visit:
* In order to start the procedure, we will need the following details from you:
# Your complete name:
# Complete address:
# Telephone number:
# Fax number (if available):
* The next step is filling in a pre-contract for setting the private visit. I would mention that this contract shall not bind you by any means to purchase the property, only the terms of the transaction are specified in this document.
* You, as a potential purchaser, shall receive a notification containing a transaction identification number which shall give you access to the clients’ private area on the website of our agency.
* In your private area, you shall have access to all the details of your transaction, as well as the pre-contract signed and stamped by us.
* At this point, you, as potential purchaser, with an exclusive purchasing right, shall have to constitute an earnest money deposit at our agency, within maximum 72 hours from generating the contract. The payment must be made by bank transfer to one of the agency's trust accounts.
The total value of the earnest money deposit has been setted to 1,2% of the total purchasing price, i.e. EUR 1,860. Please note that the earnest money deposit is a deposit meant to prove your interest in purchasing the property, and should not be mistaken for a down payment for purchasing the property.
* After initiating the transfer, you shall have to send the scanned document from the bank to our agency, together with the contract signed by you.
* After your payment is confirmed in one of our bank accounts (it usually does not exceed 2 working days), the visit shall be set, and I, as an agent in charge of your transaction, shall be delegated to organize the visit. I mention that I shall be accompanied by a legal representative of the owner. During the private visit, you can check all the property-related aspects, including the accompanying juridical documents.
After visiting the property, there shall be 2 possible situations:
1) In case you decide not to purchase the property, the earnest money deposit shall be reimbursed into your bank account on the same day you visit the property. In this case, the pre-contract shall become null&void. All fees for our services are entirely paid for by the owner.
2) If you decide to buy the property, all the documents shall be signed in the presence of a local notary, and we shall authorize the release of the earnest money deposit to the owner, as a down payment for purchasing the property. They shall also set a certain deadline within which you shall have to pay for the rest of the amount in order to cover the entire price of the property. In this case, you will pay the notary fees; the fees for our services are completely paid for by the landlord who has hired us.
Thank you for your understanding. Please send me the requested details only if all the aspects above are completely understood.
Best regards,
Michaela Garvis,
International Real Estate Agent
Michaela.Garvis@dyno-residentials.com
http://www.dyno-residentials.com
This e-mail may contain confidential and /or privileged information. If you are not the intended recipient (or have received this e-mail in error) please notify the sender immediately and destroy this e-mail. Any unauthorized copying, disclosure or distribution of the material in this e-mail is strictly forbidden. Please consider the environment before printing this email.
Diese E-Mail enthält vertrauliche und/oder rechtlich geschützte Informationen. Wenn Sie nicht der richtige Adressat sind oder diese E-Mail irrtümlich erhalten haben, informieren Sie bitte sofort den Absender und vernichten Sie diese Mail. Das unerlaubte Kopieren sowie die unbefugte Weitergabe dieser Mail ist nicht gestattet. Bitte denken Sie an die Umwelt und vermeiden unnötige Ausdrucke.
-------------------------------
VON: Akina Chikako ~ akinachikako_67@zoho.com
BETREFF: Re: AW: Wohnung zu verkaufen : Dürener Straße 225-227 ,50931 Köln
( 3 Zimmer - 101,00 m² ) - 155.000,00 EUR
Hi again, I'm Akina Chikako,
For me it's difficult to manage personally the selling process of the property (including viewings with the potential buyers, etc.) so, I decided to hire an international real estate agency, Dyno-Residentials® -(http://dyno-residentials.com/
[1]).They will act on my behalf and manage the sale of the property through all of its steps (the real estate commissions are paid by me).
Legal information on the status of property meaning the authenticity of all documentation related to the property has been checked by the agency; There are no fiscal affectations, the property was originally bought with cash; You need to know that the agency sets the private viewings by appointment only, so I will give you the contact details of the agent assigned by the company to handle my transaction:
Michaela Garvis
michaela.garvis@dyno-residentials.com
[2] Please contact her, she will give you a brief of the standard procedure for scheduling a private viewing. Also, for a detailed explanation you can visit their website.
VON: Akina Chikako ~ akinachikako_67@zoho.com
BETREFF: Wohnung zu verkaufen : Dürener Straße 225-227 ,50931 >> Köln ( 3 Zimmer - 101,00 m² ) - 155.000,00 EUR
Ich bin Akina Chikako und kurzem erhielt ich eine E-Mail von Interesse in meine Wohnung mit in Dürener Straße 225-227,50931 Köln.
Vielen Dank für Ihr Interesse. Ich kaufte diese schöne Wohnung vor 2 Jahren wenn ich in Deutschland mit meiner Arbeit (ich bin ein >> Forschungsingenieur), aber meine Firma beendet seine Projekte in Deutschland und jetz ich bin in England mit der eine neue Projekte zu meine Firma.
Die Wohnung ist nicht bewohnt.
Ich bin der einzige Eigentümer der Wohnung.
Es wurde renoviert im letzten Jahr sieht sehr schön und sauber.
Ich freue mich über Ihr Interesse an meinem Eigentum und ich freue mich auf eine zukünftige Zusammenarbeit und Freundschaft.
Sprechen Sie Englisch? Es wird einfacher für mich.
http://dyno-residentials.com/
http://michaela.garvis@dyno-residentials.com/